ΣΦΑΙΡΙΚΗ ΕΙΚΟΝΑ:Πριν από 3 χρόνια, ο Ρογκ, διαβόητος επαγγελματίας δολοφόνος, είχε σκοτώσει τον πράκτορα του FBI Τομ Λόουν και την οικογένειά του. Από τότε, η εκδίκηση έγινε εμμονή για τον Τζακ Κρόφορντ, πρώην συνάδελφό του Λόουν, που ορκίστηκε να κάνει ό,τι μπορεί για να εντοπίσει και να δολοφονήσει τον Ρογκ. Η επανεμφάνιση του Ρογκ στο Σαν Φρανσίσκο σηματοδοτεί και την έναρξη του πολέμου ανάμεσα στη ιαπωνική Γιακούζα και τις κινέζικες Τριάδες. Φαίνεται πως ο ψυχρός δολοφόνος έχει να κλείσει τους δικούς του λογαριασμούς με τη Μαφία. Όμως, στο κατόπι του βρίσκεται και ο Κρόφορντ. Ενώ οι σφαίρες σφυρίζουν γύρω τους, οι δύο άνδρες δεν αργούν να βρεθούν αντιμέτωποι όχι μόνο μεταξύ τους αλλά και με την αλήθεια που τελικά είναι πολύ διαφορετική απ’ ό,τι φαίνεται…