Přehled:Vesnice Mystery na Aljašce je sice americký zapadákov, ale vyznačuje se jednou obrovskou zvláštností, muži tu jsou totiž posedlí hokejem. Takový je i místní šerif John Biebe. Je spolehlivým strážcem zákona, milujícím manželem a otcem tří skvělých kluků, ale jakmile se ocitne na ledě, jde všechno ostatní stranou. Místní ženy mají pro vášeň svých poloviček pochopení. Největší a nejdůležitější událostí v Mystery je totiž pravidelné sobotní utkání, ve kterém proti sobě hrají jen ti nejlepší. Ve městě se objeví zdejší rodák, dnes televizní producent, a nabídne senzaci, do města přijede k přátelskému utkání profesionální tým NHL New York Rangers. Amatérští hokejisté teď mohou dokázat, že na to mají a že jejich silácké řeči nejsou jen plácáním do mrazivého větru.