visão global:O detetive particular Varg Veum tem a missão de encontrar uma garota de 16 anos que fugiu de sua casa. Localiza a garota prostituindo-se em um bairro de Copenhagen. Quando consegue trazê-la de volta para Bergen, é contratado para investigar o desaparecimento do namorado dela. Varg mergulha no passado da família, cheio de segredos obscuros e que o obriga a enfrentar traficantes de drogas.