סקירה כללית:מאיה דוליטל חוזרת בעוד הרתפקאה מחממת לב. חלומה של מאיה ללכת לבית ספר לווטרינרים נדחתה רבות, עד אשר היא מקבלת שיחה מנשיא ארה"ב. נראה כי כלבו של הנשיא יצא מכלל שליטה ולכן הוא זקוק בדחיפות לעזרתה. הכל תלוי כעת במאיה וביכולותיה לעצור בלאגן קטן מלהפוך למשבר בינלאומי.