Yleiskatsaus:Piinkova yksityisetsivä Malone saa huomata, että kaikki keikat eivät suju ongelmitta. Tehtävä on noutaa sisällöltään salainen salkku sovitusta paikasta, mutta tämä osoittautuu kuitenkin ansaksi. Armottoman tulitaistelun jälkeen Malone selviää verilöylystä juuri ja juuri hengissä. Toimeksiantajalla on nyt selittämistä. Mitä salkku sisältää ja miksi niin moni yrittää saada sen käsiinsä?