ΣΦΑΙΡΙΚΗ ΕΙΚΟΝΑ:Ο Αλεξ, η Εμιλι και ο γιος τους έχουν μετακομίσει πρόσφατα στο Λος Αντζελες από το Σιάτλ. Χαμένοι στην καινούρια πόλη προσπαθούν να βρουν φίλους. Μετά από μια συνάντηση με έναν άντρα, τον Κερτ σε ένα πάρκο θα πάνε στο σπίτι του για να φάνε πίτσα. Και όταν τα παιδιά κοιμηθούν, το ζευγάρι θα ζήσει μια νύχτα που θα θυμούνται για πάντα…