Apžvalga:1941 m. Disnėjaus sukurtas animacinis filmukas apie skraidantį drambliuką Dambį iki šiol išlieka vienu smagiausių ir mylimiausių animacinių pasakojimų istorijoje. Dabar, technologijoms pakankamai ištobulėjus, Dambis iš animacinio tampa tikru skraidančiu drambliuku! Finansinių sunkumų patiriančio cirko savininkas Maksas Medičis (aktorius Danny‘is DeVito) buvusį savo artistą Holtą (akt. Colin‘as Farrell‘as) pasamdo prižiūrėti ir rūpintis naujagimiu drambliuku Dambiu, išsiskiriančiu nenormaliai didelėmis ausimis. Netrukus Holto vaikai atranda, kad jos didelės ne be reikalo. Pasirodo, Dambis... gali skraidyti! Į cirką vėl plūsteli žmonės, o Dambis tampa tikra žvaigžde, tuo pačiu atkreipdamas ir paslaptingo bei sukto pono Vandevero (akt. Michael‘as Keaton‘as) dėmesį. Drambliukui iškyla naujas pavojus...