Visió general:Mitch Buchannon, un estricte i esforçat socorrista de l'antiga escola, haurà de treballar colze a colze amb el rebel Matt Brody, un jove exnedador olímpic caigut en desgràcia a qui li agrada saltar-se les normes. Tot i tenir personalitats oposades, els dos socorristes hauran d'unir forces i formar equip. Junts descobriran una trama criminal, al voltant de drogues i assassins, que amenaça el futur de la Badia. El seu objectiu serà protegir la platja de la seva destrucció a les mans d'un magnat del petroli.