ΣΦΑΙΡΙΚΗ ΕΙΚΟΝΑ:O επιθεωρητής Λι Τσουνγκ Τσι μαθαίνει ότι η 16χρονη κόρη του, Γουίνγκ Τσι, έχει εξαφανιστεί στην Ταϊλάνδη. Μέσα στην απελπισία του, φεύγει από το Χονγκ Κονγκ για να τη βρει, και συνεργάζεται με τον Κινέζο αστυνομικό Τσούι Κιτ και τον συνάδελφό του, Τακ, καθώς έρχονται αντιμέτωποι με τον Αμερικανό γκάνγκστερ Σάτσα, ο οποίος λειτουργεί ένα δίκτυο λαθρεμπορίας ανθρώπινων οργάνων. Μια σειρά από ενδείξεις οδηγούν τον Τσουνγκ Τσι στην αποκάλυψη για τη μοίρα της κόρης του.