Oversigt:En mand går ind i en restaurant, skyder dens ejere og forsvinder derefter hurtigt. Mordet ser ud til at være et bandeopgør, og vidnerne siger alle, at de ikke har set noget. Under ledelse af den nye chef Alex, begynder gruppen, sammen med afdelingsleder Martin Beck, at undersøge sagen, som viser sig at være særligt følsom for en af betjentene.