Tổng quat:Tổng thống Andrew Shepherd (Michael Douglas) chuẩn bị cho chiến dịch tái tranh cử với tỷ lệ ủng hộ 63% trong nội bộ đảng Dân chủ. Để lôi kéo cử tri bỏ phiếu cho Andrew, cố vấn Lewis Rothschild (Michael J. Fox) nỗ lực vận động hành lang để quốc hội thông qua một đạo luật kiểm soát súng mà đa số dân chúng ủng hộ nhưng các nghị sĩ lại không quan tâm. Nếu đạo luật được thông qua, cơ hội tái đắc cử của tổng thống sẽ trở nên chắc chắn.Người đứng đầu nước Pháp chuẩn bị tới thăm Nhà Trắng. Văn phòng tổng thống chạy đôn đáo để tìm một bóng hồng sánh đôi cùng Andrew trong buổi đón tiếp nhà lãnh đạo tới từ bên kia đại dương. Họ phải làm việc này vì vợ của Andrew qua đời cách đó 3 năm. Bình thường thì tổng thống ...