传:大学毕业后，Delate搬到了纽约市，并在最初的几年里，无论是在专业上还是在个人上，都适应了这座城市的新奇和节奏。1981年，迪拉特的第一部专业表演作品（以及他与纽约莎士比亚戏剧节的特殊联系）开始了，当时他出演了那年夏天在中央公园演出的两部戏剧——《亨利四世》第一部和《暴风雨》。随后又上演了其他戏剧（包括约瑟夫·帕普与黛安·维诺拉合作的《哈姆雷特》），1984-1985年，德拉特因在屡获殊荣的戏剧《追踪者》中的表演而广受好评，该剧在纽约（NYSF）和伦敦（皇家法院）都取得了成功。随之而来的是大量的日间电视和商业作品。1987年，威廉·弗里德金（William Friedkin）在《蟒蛇狼》（Python Wolf）中为他配音，不久之后，大卫·琼斯（David Jones）在《杰克刀》（Jacknife）中与罗伯特·德尼罗（Robert DeNiro）和埃德·哈里斯（Ed Harris）演对手戏。戏剧、电影和电视的机会结合在一起，帮助 Delate 成为一名演员。他在River Arts Repertory度过了三个赛季，在凤凰剧院公司度过了三个赛季，从事轮换话剧，以及在纽约内外的许多戏剧表演。当时的一件琐事是，Delate 在华纳兄弟允许的唯一批准的《卡萨布兰卡》舞台剧中扮演汉弗莱·鲍嘉 （Humphrey Bogart） 饰演的瑞克 （Rick）。Delate有幸与业内一些最有才华和创造力的导演和演员合作 - 最近的《勇敢者》（由尼尔·乔丹执导，朱迪·福斯特），百老汇的莎乐美，由埃斯特尔·帕森斯执导，以及电影《莎乐美》（均与阿尔·帕西诺合作），以及《我的兄弟》（由安东尼·洛弗执导）。 《布法罗士兵》（由格雷戈尔·乔丹执导，艾德·哈里斯和华金·菲尼克斯执导）、《杜鲁门秀》（彼得·威尔执导，金·凯瑞和劳拉·琳妮执导）、《美国守灵夜》和《天黑前的家》（均由莫琳·弗利执导，后者与凯瑟琳·罗斯合作）、《猝死》（彼得·海姆斯执导）、《远离天堂》（托德·海恩斯执导）、《灰烬星期三》（爱德华·伯恩斯执导）、 以及《肖申克的救赎》（由弗兰克·达拉邦特执导，蒂姆·罗宾斯主演）。