Tyler Hadley’s friends thought they were in for a wild night of partying. They had no idea what was waiting behind a bedroom door.