After Medical Security interrogates Hart and Rome about their Uncle's disappearance and his missing medication, Jakki and Hart break into a Nexes lab to test the strange medicine. Meanwhile, Dr. Rich closes in on her prey with help from her newest and most valuable ally, Robby.