ΣΦΑΙΡΙΚΗ ΕΙΚΟΝΑ:Ακόμη και ως παιδιά, η Luisa και ο Carding δεν επιτρεπόταν να είναι φίλοι λόγω των διαφορετικών κοινωνικών τους τάξεων, με την οικογένεια του Carding να είναι ένα εξέχον πλούσιο μέλος στην πόλη τους και η μητέρα της Luisa πλύστρα. Έτσι, όταν ο πατέρας του Carding πεθαίνει, η μητέρα του, Menang Medel, αποφασίζει να τον πάρει μακριά στις ΗΠΑ. Παρόλο που υποσχέθηκαν να γράψουν ο ένας στον άλλο, ο Carding δεν εκπληρώνει την υπόσχεσή του, με αποτέλεσμα η Luisa να μην τον εμπιστεύεται και να είναι αποφασισμένη να μείνει μακριά του όταν επέστρεψε δέκα χρόνια αργότερα.