Taisei and the others head to Hakodate to meet Shion, who says, "There's something I want to discuss in person." Mai and Vina are eager to support the romance between Shion and Yuki, but when they arrive at Shin-Hakodate-Hokuto Station, a shocking truth awaits them.Shion, who is unable to meet Yuki due to certain circumstances, asks Akane to pass on a message to her so as not to hurt the only friend she has made since attending school in the Metaverse.