Oversigt:Denne miniserie foregår i Frankrig og Brasilien i slutningen af det 19. århundrede og starten af det 20. århundrede og fortæller historien om manden, der legemliggjorde de store forandringer, som indtraf ved århundredeskiftet, og blev næsten anerkendt næsten overalt som den første mand, der fløj en fly.