Piet Hackmann would never exchange his beloved gravel roads for dull warehouses. That's why his job is exactly to his taste: the asphalt cowboy transports peat and wood chips in this episode, but his shirt-sleeved colleagues sometimes don't take the permitted loading quantity too seriously. Meanwhile, Mike and Daniel enjoy beautiful nature on their tour to Norway and experience a trucker evening with Polish colleagues, which opens the eyes of the drivers from the Ruhr area.