Обзор:Желанию Теи покончить с супергеройским прошлым и начать новую жизнь вместе с любимым не суждено сбыться. Парочку настигают последователи Малкольма, и лишь благодаря Ниссе им удается спасти. Старая знакомая рассказывает девушке о наследии ее отца и о невиданном сокровище, карту к которому тот где-то припрятал. Добыть искомое оказывается сложней чем предполагалось, но встреча лицом к лицу с предводительницей возрожденной Лиги заставляет Тею пересмотреть свои приоритеты. Тем временем Дина начинает подозревать одну из детективов в продажности. Вскоре связь женщины с Диасом подтверждается.