Überblick:Taylor weiß ein wunderbares Mittel gegen Ryans Schlaflosigkeit: Taylor! Außerdem: Summer ist bereit, aus ihren gesetzeswidrigen Aktivitäten an der Brown-Universität die Konsequenzen zu ziehen. Und Kaitlin und Julie nehmen denselben attraktiven Typen aufs Korn.