Sgt. Plout once again shows up on Laverne's doorstep. This time she is pregnant and looking for a place to stay. Plout and Laverne enter a mothers-to-be contest and then go to a funeral home to pay their respect to one of Frank's buddies. While at the funeral home, Sgt. Plout goes into labor and delivers her baby.