סקירה כללית:הנשיא מרטינז וסטרלינג דוחים את הצעות העזרה של ג'רוויס לעזרה, וגורמים לו לשתף פעולה עם גורם בלתי צפוי. הסנטורית לואיס מוסרת לנשיא את תוצאות בדיקת הדם, ומתריעה בפניו על חפרפרת אפשרית. דימפסי פוגש את שון ומטיל עליו משימה.