Visión de conjunto:Al no poder avanzar en su investigación, Audrey decide acudir a un viejo amigo para que le ayude a comunicarse con Nathan, que todavía está atrapado en el avión fantasma. Mientras tanto, Dave y Vince tratan de escapar del hospital antes de que descubran su origen.