During their meeting, Sakurauchi (Kazuko Yoshiyuki) shows Reiko (Yuki Matsushita) a single photograph. This photo was a message challenging the police, left behind at the scene of a shooting that had occurred a few days earlier.