Überblick:Wieder einmal explodiert eine Bombe im Irak. Diesmal hat es ein Verwaltungszelt der Marines getroffen, in der sich eine Truppe befand, die aus derselben Kleinstadt stammt. Der Hauptverdächtige ist ein junger Iraker, der auch als Spion für die Marines gearbeitet hat. Während Mac zu seiner Verteidigung abbestellt wird, besuchen Harm und Roberts die Hinterbliebenen der getöteten Soldaten, um deren finanzielle Lage abzusichern. Doch dann geschieht auch dort ein Anschlag …