Aperçu:Nash tombe sur sa fille Cassidy en train de filer un receleur du nom de D. Tone. Inquiet, il rentre dans le bar où le receleur discute avec deux trafiquants de diamants sud-africains : Rick Hamilton et Josef Taylor. Un tireur d'élite tue Taylor puis réussit à fuir..