The platoon get lost on a wild and stormy night and have to take shelter in a old and deserted house that is used for training tracking dogs When Pike gets his uniform wet he changes it for an old German uniform but when the dogs get loose, they chase Pike and the platoon across the fields