Overview:The band is invited to perform at the White House; at the same time, Jay's confidence hits a low point after Nano suggests he see a vocal coach; and Max works on perfecting his American accent in time for a movie audition.