总览:Bosch被从纵火案中拉出来，去处理好莱坞山的双重谋杀案，并在现场找到了RHD侦探Jimmy Robertson。当Billets中尉的骚扰行为升级时，Cooper队长和Thorne中尉对她向内务部报告而不是与他们交谈感到愤怒。Maddie有了一个惊人的发现。Bosch和Edgar试图让Alvarez开口。