Aperçu:Hooker et son équipe aident le FBI au bon déroulement d'un coup monté, visant à arrêter " l'Ange ", un revendeur de drogue. Malheureusement, l'opération tourne mal, laissant l'inspecteur Rico dans un état critique et " l'Ange " avec 100 000 dollars en espèces. Lors d'une fouille méticuleuse de son hôtel, " l'Ange " est retrouvé mort dans l'ascenseur sans argent auprès de lui. Selon Hooker, il est évident qu'il s'est fait doubler par son complice...