Overzicht:Serenity ontmoet een meedogenloos professionele premiejager, Jubal Early, die er alles aan doet om River terug te halen. Maar River, die zich niet welkom voelt op het schip, kiest voor een nieuwe benadering om aan de lange arm van het Bondgenootschap te ontsnappen.