Overzicht:Wanneer bij een bomaanslag op een plaatselijk restaurant meerdere gewonden of doden vallen, waaronder een congreslid en iemand uit de omgeving van Isobel, haast het team zich om de verdachte te arresteren voordat er weer een explosief afgaat.