Prehľad:Nový veliteľ Richard Woolsey je transportovaný na Atlantídu a hneď musí čeliť novému problému - dr. Kellerová sa nehlási na svojej rannej smene. Teyla, McKay a dr. Beckett, ktorý bol prebudený zo stázy, nachádzajú Jennifer v bezvedomí a s neznámymi organickými končatinami prirasteným k jej telu. Vyzerá to ako nejaký ďalší experiment Wraitha Michaela. Carson vykonáva lekársky výskum, zatiaľ čo ostatní členovia tímu sú v karanténe, ich telo by totiž mohlo byť tiež nakazené neznámym vírusom. Medzitým sa mimozemský organizmus rozrastá aj do ostatných poschodí smerom k hlavnej energetickej sieti...